MUESTRA AUDIOVISUAL CARACAS EN TRANSE

En el marco del Festival VIART, el colectivo EN TRANSE presentará una muestra audiovisual en el Centro Cultural Chacao, Caracas, Venezuela, el martes 16 de junio a las 7:00pm.

A continuación la programación:

1) Canción Cervical. Alex Mendez. Venezuela.

2) Ahendu n de Sapukay. Pablo Lamar. Paraguay Argentina.

3) Material Bruto. Ricardo Alves Junior. Brasil.

4) El Antofagasteño. Paula Fernandez y Matias Capelli. Argentina.

5) Retrovisión. Mauricio Godoy. Perú.

6) Analogía do Verme. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.

7) Marca Registrada. Leticia Parente. Brasil.

DIRECCIÓN
CENTRO CULTURAL CHACAO: Avenida Tamanaco ( detrás del centro Lido ) Urb. El Rosal. Chacao, Caracas 1060.
Fecha: Martes 16 de Junio.
Hora: 7:00 pm.

SEGUIMOS EN TRANSE

*
Luego de la excelente muestra Guatemala En Transe, donde interactuamos con la creación, visionado y pensamiento sobre cine e imagen electrónica, nuestras acciones continúan...
*
En Buenos Aires se ha estado realizando el proyecto Tela Rodante http://www.tela-rodante.blogspot.com/, cuyo recorrido apenas comienza.
*
En Caracas, en el marco del Festival VIART, el colectivo presentará una muestra.
*
seguimos
*
en transe
*

MASTER CLASS GUATEMALA EN TRANSE

"Impresiones acerca del cine brasilero contemporaneo a partir de la producción reciente de cortometrajes"
Palestra y presentación de cortometrajes.
Por: Lis Kogan.
Curadora del Festival Internacional de cortos de Rio de Janeiro, de Porta Curtas Petrobras, Cine Gloria. Jurado del Festival Latinoamericano de Cortos En Transe Bs As 2008.
Duración: 3 hrs
Sede:Casa Comal.
Fecha: MARTES 9 DE JUNIO/ Hora: 6:00pm.

"Carlosmagno Rodrigues en el Arte Contemporáneo Actual" o  “Cine y Discurso Revolucionario” 

Master Class con exposición sobre su obra y presentación de cortos.
Por: Carlosmagno Rodrigues.
Realizador audiovisual, profesor de artes electrónicas, videoartista. Sus obras han sido reconocidas en festivales internacionales como Transmedial Berlin, Videobrasil, En Transe Buenos Aires, entre otros.
Duración: 3 hrs.
Sede: Casa Comal.
Fecha: JUEVES 11 DE JUNIO/ Hora: 6:00pm.

MASTER CLASSES DICTADAS GRACIAS AL APOYO DE:

Colectivo En Transe / Casa Comal / Luciernaga / Alianza Francesa de Guatemala / Magic Place / Ministério da Cultura do Brasil

www.en-transe.org

nuestra página web está en construcción

PROGRAMACIÓN EN TRANSE GUATEMALA 8 al 12 de Junio

- LUNES 8 DE JUNIO CASA IBARGÜEN (7 Av. 11-66 zona 1) 19:00 hrs.

TIERRA EN TRANSE. Glauber Rocha. Brasil. 1967.

- MARTES 9 DE JUNIO MAGIC PLACE (Avenida Las Américas) 19:00 hrs.

EL DRAGON DE MALDAD CONTRA EL SANTO GUERRERO. Glauber Rocha. Brasil. 1969.

- MIERCOLES 10 DE JUNIO CASA COMAL (15 Av. a 14-11 zona 10, Oackland) 18:00 hrs.

PRIMER PLANO Y TRANSGRESIONES. IVAN MARINO. ARGENTINA
Un día bravo. Ivan Marino. Argentina.
Letania. Ivan Marino. Argentina.
In death´s of dream kingdom. Ivan Marino. Argentina.
Siesta. Ivan Marino. Argentina
Ir a. Ivan Marino. Argentina
De la colonia. Ivan Marino. Argentina

REVELACIÓN DECEPCIONANTE. CARLOSMAGNO RODRIGUES. BRASIL
Imprescindiveis. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.
Todo Punk é católico. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.
IGREEV. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.
Sebastiao, o homem que bebia querosene. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.
Analogia do verme. Carlosmagno Rodrigues. Brasil.

- JUEVES 11 DE JUNIO MAGIC PLACE (Avenida Las Américas) 19:00 hrs.

LA EDAD DE LA TIERRA. Glauber Rocha. Brasil.1980.

- VIERNES 12 DE JUNIO CASA IBARGÜEN ( 7 Av. 11-66 zona 1) 19:00 hrs.

PRIMER PLANO Y TRANSGRESIONES. LETICIA PARENTE. BRASIL
Preparacion I.1975
Marca Registrada.1975.
In.1975.
Preparación 2.1976
Quem pisco primero.1978.
O homem do braco o braco do homem.1978.
De aflicti. 1979.
Nordeste.1981.
Tarefa I. 1982.

PRIMER PLANO Y TRANSGRESIONES.
CAO GUIMARAES Y O GRIVO EN MÉXICO.
Sin peso.
Peiote.
Partituras.
Atras do olhos de oaxaca.
Francia x Portugal.
Pepita para lavar los tenis.
Huevo-Huevo-Huevo-Huevo.
Devuelveme el corazón.
Quedarse.
Lupita.

PROGRAMACIÓN EN TRANSE GUATEMALA 1 al 6 de Junio

- LUNES 1 DE JUNIO CASA IBARGÜEN (7av. 11-66 zona 1) 19:00 hrs

AMÉRYKA EN TRANSE 1
Oigo tu grito. Pablo Lamar. Paraguay. 2007.
Material Bruto. Ricardo Alves Junior. Brasil. 2006.
Doméstico. Gabriela Golder. Argentina. 2007.
Eternau. Gustavo Jahn. Brasil. 2006.

META ´70
Agarrando Pueblo. Luis Ospina y Carlos Mayolo. Colombia. 1978.
Copa Mixta. Jose Joffily. Brasil. 1979.
Navidad Guatemalteca. Luis Argueta. Guatemala. 1976.

- MARTES 2 DE JUNIO MAGIC PLACE (Avenida Las Américas) 19:00 hrs

BARRAVENTO. Glauber Rocha. Brasil. 1962.

- MIERCOLES 3 DE JUNIO CASA COMAL (15 Av. a 14-11 zona 10, Oackland) 18:00 hrs

AMÉRYKA EN TRANSE 2
Ismar. Gustavo Beck. Brasil. 2007
Chimbumbe. Antonio Coello. Colombia México.
El Antofagasteño. Paula Fernandez. Argentina. 2005.
Retrovisión. Mauricio Godoy. Perú. 2007
Jarro de peces. Miguel Pereira. Brasil. 2008
Tocata y Fuga. Marcos M. Marcos y O grivo. México. 2006
Cachimbo. Pablo Mendez-Quiros. Chile.

PACHAMAMA. Erick Rocha. Brasil. 2008.

- JUEVES 4 DE JUNIO MAGIC PLACE (Avenida Las Américas) 19:00 hrs

DIOS Y EL DIABLO EN LA TIERRA DEL SOL. Glauber Rocha. Brasil. 1964.

- VIERNES 5 DE JUNIO CASA IBARGÜEN (7 Av. 11-66 zona 1) 19:00 hrs

VERBORRAGIA AUDIOVISUAL
Paixao. Sergio Santeiro. Brasil. 1966.
Cosmocapsula. Cesar Oiticica. Brasil. 1973-2003.
Cortocircuito. André Parente. 1979.
DI. Glauber Rocha. Brasil. 1977.

SUMI. Marina Fraga.

- SÁBADO 6 DE JUNIO CASA COMAL (15 Av. a 14-11 zona 10, Oackland) 18:00 hrs

PRIMER PLANO Y TRANSGRESIONES
Puna. Hernan Khourian. Argentina. 2007.
Bolivia te extraño. Dellani Lima. Alemania Brasil. 2008.